2016年7月22日,应外国语学院邀请,作为外国语学院建院10周年系列学术活动之一,南京大学但汉松博士为外国语学院师生做了一场题为《以<抄写员巴特尔比>的“后9·11”式重读为例》的精彩讲座。
但汉松博士独辟蹊径,通过对19世纪经典文本《抄写员巴特尔比》的重读,试图为当下文学与政治的互读提供一个可操作的范例。他详细阐释了在一个所谓的“后批评”时代,文学批评如何从传统的症候式“深读”(deep reading)转入一种强调文学与政治相互摩擦的“浅读”(surface reading)。从9·11到“占领华尔街”运动,再到欧洲复杂的难民危机,梅尔维尔笔下那个拒绝生产性劳动的“巴特尔比”作为一个永恒的文学之谜,似乎获得了一种重新语境化的可能,也给当代社会提供了反思“宽容”边界的契机。但汉松博士深入浅出,旁征博引,娓娓道来,他对文学研究深入独特的思考赢得了师生们的阵阵掌声。讲座最后,还就师生们感兴趣的问题作了详细解答,并对国家社科基金的申请与学术文章的创意构思分享了自己的独到见解。外国语学院院长刘克东教授主持了报告会并做总结发言。
但汉松博士是外国语学院杰出毕业生,2001年获得哈工大英语学士学位,2003年获得哈工大英语硕士学位,2009年获得南京大学博士学位。现任南京大学英文系副教授、硕士生导师,南京大学人文社会科学高级研究院驻院学者,江苏省比较文学学会秘书长,国际桑顿·怀尔德学会会员。主持国家社科基金青年项目、教育部人文社科青年项目、江苏省社科青年项目等,并获“南京大学人文科研原创提名奖”。有英文专著、译著6部,发表CSSCI论文15篇,并有大量书评、随笔散见于《南方周末》、《上海书评》、《三联生活周刊》、《纽约时报中文网》、《书城》、《新周刊》等媒体。
哈尔滨工业大学外国语学院成立于2006年6月。10周年院庆系列学术活动从夏季学期开始,将持续到年底,包括中外学者讲座、校友讲座、研究生论坛、院内学术交流等学术活动。(文/李雪, 图/代新枚 )
院长刘克东主持讲座
但汉松校友在讲座
讲座现场